Bare 'nft list ruleset' has no leading flush, so the timer's 'nft -f rollback'
was a no-op on first apply (empty file) and errored ('table exists') on later
applies — the auto-rollback silently did nothing, defeating the askari lockout
safeguard. Prepend 'flush ruleset' so the revert is atomic + self-contained.
Verified the snapshot->lockout->revert round-trip in an isolated netns.
Also fix stale STATUS prose (base is partially built, not absent).
established/related keeps the in-flight session alive across the swap, so the
prior 'next task runs' confirm always passed even if new connections were
bricked — the rollback was theater. reset_connection + wait_for_connection now
force a fresh handshake through the new ruleset; failure aborts the play and the
armed timer reverts. (meta: reset_connection ignores 'when' — benign extra
reconnect on no-op runs; verified idempotent in molecule.)
nft -c rejects iif "wt0" when the interface is absent (container, or any host
before NetBird); iifname matches by name and is robust to wt0 coming/going.
Drop the ansible_host fixture override (the docker connection uses it as the
container name) — molecule covers zone resolution, pytest covers service->IP.
R6/R7: ADR-003 & ADR-008 CI pipelines rewritten trunk-based (push to main ->
test -> staging -> [manual gate] production); CLAUDE.md no longer forbids pushing
to main. R8: STATUS/roles-README/site.yml now say base & docker_host are not built
(not in git), so a clean clone errors. R15/R16: ADR-001 table flagged as intended
design; dropped the unbuilt 'monitoring agent' from the baseline.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>
